لاسم في اللغة الألمانية 4 Das Substantiv
09-22-2010


الأسماء الأصلية غير أسماء الأعلام Die echten Nomen
إن إستيعاب وفهم حالة تصريف جميع الأسماء الجامدة الأصلية في اللغة الألمانية,يحتم علينا تقسيمها إلى خمس مجموعات بحيث تتضمن كل مجموعة أسماء متنوعة:

أ/المجموعة الأولىie erste Gruppe
الأسماء التي ليس لها نهايات في حالة الجمع.
المقصود هنا هو تلك الكلمات لا تنتهي بإحدى الحروف التالية في حالة الجمع الفاعل:
(en,e,n,s)
مثل:الإبنة Die Tochter , العم Der Onkel
Z.B: Die Endbuchstaben sind (n,e,en). Die aö Ende eines Wortes kommen.

المقصود هنا بنهاية الكلمات الأحرف (
n,e,en)

ب/المجموعة الثانيةie zweite Gruppe
الأسماء التي تأخذ e أو [(")+e] في نهاية الجمع.
Nomen,die im Plural e [oder(") (umlaut)+e]als Endbuchstaben nehmen.

ج/المجموعة الثالثةie dritte Gruppe
الأسماء التي تأخذ er أو [(")+er ] في نهاية الجمع.
Nomen,die im Plural [er oder(") +er] als Endbuchstaben nehmen.

ملاحظة مهمة:قبل ذكر المجموعتين الرابعة و الخامسة يجدلر القول بأن الأسماء التي تندرج تحت المجموعات الثلاث الأولى تدعى بالأسماء القوية starke Nomen

د/المجموعة الرابعةie vierte Gruppe
الأسماء الضعيفة التصريف تأخذ*en*أو*n*في الجمع.
Schwache Nomen in der Deklination nehmen *en* oder*n *plural.
إن معظم الأسماء المؤنثة تتصرف كالأسماء الضعيفة كذلك الأسماء التي ليست ألمانية الأصل.
ولكن كما في باقي اللغات فإن لهذه القاعدة شواذ.

ه/المجموعة الخامسةie fünfte Gruppe
أسماء خليطة في التصريف مثل الأسماء القوية في المفرد و الأسماء الضعيفة في الجمع.
Gemischte Nomen in der Deklination,wie starke Nomen im Singular und wie schwache Nomen im Plural.